Jdi na obsah Jdi na menu
 


Kolekce PATCHWORKOVÁ OKNA SYNAGOG

Quilty zobrazují okna různých synagog převážně z Čech a Moravy a byly ušity na podporu rekonstrukce židovských památek v městečku Neveklov.

Kolekce je aktuálně vystavena: Plzeň, Velká synagoga

Okna synagog jsou v největší synagoze v Čechách. 
V neděli 30.března 2025 byla naše kolekce instalována na chodbách největší synagogy v Čechách - ve Velké synagoze v Plzni na Klatovské třídě. Na instalaci se podílely Hanka Martínková, Anička Bradíková, Soňa Pěchočová, Magda Drnková, Alena Ptašniková, Jitka Dobiášová. Poděkování za pomoc patří Jirkovi Martínkovi a Petře Fenclové. 
Výstava byla otevřena vernisáží v 16.hodin. Mimo občerstvení, které jsme zajistily nám místní připravili košer víno a bábovku    
Quilty tam budou vystaveny až do konce května. I když jste quilty již mnohokrát viděli, doporučujeme využít příležitost a  navštívit unikátní, krásně zrekonstruované prostory synagogy.

20250330_oknasynagog_plzen_plakat.png

 

Již proběhlé výstavy kolekce: 

  • Neveklov - léto 2022
  • Hagibor (Domov sociální péče ŽO), od 1.2.2023 do 12.4.2023
    Ve středu 1.února se od 17,00 hodin konala na pražském Hagiboru vernisáž výstavy Patchworková okna synagog. Přítomna byla neuvěřitelná asi stovka návštěvníků.
    Výstavu uvedla Markéta. Vysvětlila přítomným účel a vznik této kolekce. Poděkovala všem autorkám a hlavně pak Marcele Listíkové a Aničce Bradíkové.
    Je vystaveno 43 quiltů, na kterých se podílelo 27 autorek. Různými patchworkovými technikami byly zobrazeny okna z 33 synagog. Na závěr vystoupila taneční skupina Simchat Sijón, která předvedla 5 izraelských tanců.  
  • PPM 2023, Brno - výstava 21-23.2023
    Ve dnech 21.- 23. dubna 2023 se na výstavišti v Brně konal mezinárodní svátek patchworku, PPM, kterého se zúčastnily i Patchfanynky. Kolekce Okna synagog byla vedením  veletrhu zvanou galerii a opravdu nezklamala. Návštěvníků bylo hodně, dotazů a chvály také. Naše kolekce se v mezinárodním srovnání neztratila a zaujala nejen odborníky, ale i laické návštěvníky. Popisky a doprovodné texty vysvětlily důvody vzniku, ostatní doplnily naše službukonající kamarádky.  
    Velké díky patří Marcele za odvoz kolekce do Brna. Marušce, Drahušce, Zuzce, Lence a Marcele za instalaci. Hance a Soni za likvidaci a Hance  za odvoz zpět  do Prahy. Kolekce teď čekají další výstavy v Čechách i cizině.
  • Sál židovské školy v Jičíně
    celý červenec 2023
  • Zadní synagoga, Třebíč
    Od 3. do 19.srpna 2023 kolekce byla vystavena v Zadní synagoze - památce UNESCO a moc jim to tam slušelo. Byla tam přes festival židovské kultury ŠAMAJIN a poté byla součástí Slavnosti Tří kápí - oslav 20 let  zápisu Třebíče do seznamu UNESCO.
  • Jeruzalém, Jewish Museum in Heichal Shlomo
    Pani Judy Schwartz, izraelská patchworkářka, nám koncem roku 2022 domluvila výstavu v Jewish Museum in Heichal Shlomo na září 2023. Po spolupráci mnoha lidí se vše povedlo. Hanka M. se svým rodinným týmem kolekci s kompletní dokumentací a potřebami na pověšení složila do jednoho kufru. Ten předala paní Pavle, české lékařce, která pracuje v Jeruzalému. Ta kufr na místě předala a kolekce byla pracovníky muzea pověšena. Výstava trvala od 27.srpna do 25.září. Žádná z autorek tam nebyla fyzicky přítomná, ale všechny jsme a budeme velmi  potěšeny našim společným výstavním úspěchem.  
  • Tel Aviv
    Patchworková okna synagog byly od 2.dubna 2024 do 30.května 2024 vystaveny v Tel-Avivu. 
    Judy Schwarz domluvila výstavu v Knihovně fakulty sociálních věd v Tel-Avivu. Celou kolekci nainstalovala Pavla Špinarová 1. dubna 2024 a výstava byla pro veřejnost otevřena 2. dubna 2024. Naše quilty byly k vidění až do konce května. V knihovně proběhly i doprovodné akce k výstavě - vernisáže, přednášky k problematice "Náboženství a kultura", aby problematiku co nejvíce přiblížila studentům. 
  • Synagoga v Polné
    Kolekce Patchworková okna synagog byla od 17.6.2024 vystavena v synagoze v Polné. Fotky z výstavy jsou ve fotoalbu (viz konec stránky)
  • Muzeum Dobruška, září - listopad 2024. 
    Naše quilty byly vystaveny jako součást vyhlášených Svatováclavských oslav a byly hojně navštíveny po celou dobu výstavy.    

  • Židovská obec, Praha 1, Maiselova 18: leden - březen 2025, 
    17. března od 17:30 se konala beseda s autorkami

 

Zpráva z Tel-Avivu (04/2024):

Emaily od Ofer Lifshitz (přeložen do češtiny):
...

doufám, že vy i Patchfanynky se máte dobře.
Dovolte, abych se s vámi podělila o následující: minulý týden byla vaše kolekce středem pozornosti návštěvy velvyslankyně Kuchyňové Šmigolové a setkání IQA (Izraelská quliltařská asociace) pod vedením Judy.
Paní velvyslankyni a členkám IQA představila vaši sbírku paní Miriam Mouryc z Yad Vashem, která se specializuje na českou kulturu.
Všem zúčastněným se vaše krásná díla velmi líbila a byli poctěni vaší milou poctou židovské kultuře.
Návštěva a prohlídky nebyly natočeny na video, ale vytvořili jsme webovou stránku, kterou vám pošlu v dalším mailu, abyste ji mohly sdílet se svými přáteli a sledujícími. Zahrnuje virtuální prohlídku vedenou paní Mouryc a pozdravy v angličtině od velvyslankyně, ředitelky knihovny a Judy. Virtuální prohlídka byla připravena v hebrejštině, ale paní Mouryc na úvod hovořila česky.

Velmi děkujeme za sdílení vaší krásné sbírky.
S vřelým pozdravy, 
Ofer

 

Z dalšího emailu:

Výstava je unikátní patchworkovou sbírkou, kterou tvoří více než 40 děl představujících synagogy v České republice.

Kolekce byla vytvořena skupinou českých autorek Patchfanynky. Nedávné opravy a rekonstrukce deseti tamějších židovských památek, součásti projektu '10 hvězd', je vedly k zájmu o židovskou komunitu a inspirovaly k vytvoření této krásné pocty.

Východiskem výstavy a společným rysem jsou okna. Každé dílo se soustředí nna jednu synagogu reprezentovanou oknem (konkrétním nebo symbolickým) vytovřeným a kreativně pojatým autorčinou volbou techniky, uměleckého přístupu a interpretace a kulturního odkazu. Autorky nám představují vyladěný a mnohovrstevnatý obraz židovství v České republice pohledem současných autorek.

Výstava byla otevřena v přízemí knihovny do konce května 2024.
Vstupné bylo zdarma.

 

Videa na Youtube:

Czech Synagogue Exhibition: Guided Tour - סיור מודרך בתערוכת בתי כנסת צ'כיים (youtube.com)

Jsou tam videa:

Virtuální prohlídka vedená paní Miriam Mouryc z Mezinárodní školy studia holocaustu (ISHS), Yad Vashem (v hebrejštině)
Autorky při práci: představení Patchfanynek, autorek výstavy
Uvítání paní Shlomit Perry, ředitelkou Knihovny sociálních věd, managementu a vzdělávání, Univerzita v Tel Avivu (anglicky)
Uvítání českou velvyslankyní v Izraeli, paní Veronikou Kuchyňovou Šmigolovou (anglicky)
Uvítání paní Judy Schwartz, předsedkyní IQA (anglicky)
Uvítání Davidem Fisherem, autorem, který se specializuje na připomínku synagog prostřednictvím papírových výstřižků (v hebrejštině)

Přílohy